Перевод свидетельства о браке

Контакты бюро переводов  mtc   вайбер  почта  skype  telegram  whatapp
Время работы (г.Минск)
Пн.-Сб.:с 8:00-20:00
На связи - круглосуточно
Качество перевода Сроки выполнения перевода Экономия вашего времени
ЭКОНОМИЯ ВАШЕГО ВРЕМЕНИ
ПОЛУЧЕНИЕ ПЕРЕВОДА СВИДЕТЕЛЬСТВА ЧЕРЕЗ КУРЬЕРА ИЛИ ПОЧТОВУЮ СЛУЖБУ БЕЗ НЕОБХОДИМОСТИ В ЛИЧНОМ ПОСЕЩЕНИИ ОФИСА
Расчет стоимости перевода онлайн

Сертифицированный и нотарильный переводы свидетельства о заключении брака...


Профессиональный юридический перевод

Перевод свидетельства о браке требуется, в большинстве случаев, для получения вида на жительство за рубежом при заключении брака с иностранным гражданином. В зависимости от целей, ситуации и требований в государстве, для которого документ предназнечен, требуется его нотариальный или сертифицированный перевод.

Нотариальный перевод свидетельства о заключении брака - наибоее часто заказываемая услуга в нашем бюро, в особенности, среди иностранцев для получения ВНЖ в Республике Беларусь. Представляет собой перевод, выполняемый нотариальным переводчиком и заверяемый нотариусом, свидетельсвующим подлинность подписи известного ему переводчика для придания документу юридической силы на территории иностранного государства.

! Помимо нотариального перевода для проживания, регистрации бизнеса и других юридических действий за рубежом может поребоваться также заверение документа апостилем или его консульская легализация. Наше бюро предоставляют данную услугу комплексно: услуги по апостилированию или консульской легализации с нотариально заверенным переводом.

☑ Сертифицированный или нотариальный перевод свидетельства о заключении брака выполняются строго в соответствии с текстами оригиналов и установленными правилами оформления, что является необходимым условием для принятия документов в посольствах, а также в других органах власти и учреждениях.

☑  Обратившись в наше бюро и предоставив оригинал свидетельства о заключении брака, вы получите в течение дня или на следующий день качественный, заверенный нотариально или печатью нашего бюро перевод документа.

Всегда готовы прийти к вам на помощь!

ЦЕНЫ НА ПЕРЕВОД СВИДЕТЕЛЬСТВА О БРАКЕ...

Одна учетная страница - 1800 знаков с пробелами. При объеме документа менее 1800 знаков с пробелами стоимость рассчтитывается как за 1 страницу.

ПЕРЕВОД СВИДЕТЕЛЬСТВА О БРАКЕ

С КИТАЙСКОГО НА РУССКИЙ: 25,00 BYR/стр.
При необходимости в переводе только свидетельства о заключении брака

С КИТАЙСКОГО НА РУССКИЙ: 20,00 BYR/стр.
Перевод свидетельства о заключении брака и других личных документов, заказываемых вместе с переводом свидетельства.

С РУССКОГО НА КИТАЙСКИЙ: 30,00 BYR/стр.

С/НА АНГЛИЙСКИЙ: 10,00 BYR/стр.

Сертифицированный перевод: заверение печатью бюро с подписью переводчика бесплатно.

Содействие в заверении нотариального перевода документа: 20,00 BYR за документ, включая нотариальные услуги, без необходимости посещения нотариуса.

Нотариальное заверение копии документа - 20,00 BYR за документ, включая нотариальные услуги, без необходимости посещения нотариуса.

ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОД КОНТАКТЫ

АПОСТИЛИРОВАНИЕ И КОНСУЛЬСКАЯ ЛЕГАЛИЗАЦИЯ

Заверение свидетельства о браке апостилем с нотариальным переводом (комплексная услуга): от 45,00 BYR в зависимости от страны назначения.

Консульская легализация свидетельства о браке с нотариальным переводом (комплексная услуга): от 90,00 BYR в зависимости от страны назначения.

ЗАКАЗАТЬ УСЛУГУ КОНТАКТЫ

Расчет стоимости перевода после отправки скана(ов) документа(ов) в течение 10-15 минут.